action of debt
英 [ˈækʃn ɒv det]
美 [ˈækʃn əv det]
金钱债务诉讼
双语例句
- After insisting for more than a year that its aggressive monetary action was sufficient, the Bank of Japan on Friday unexpectedly announced that it would buy larger quantities of government debt.
日本银行（BankofJapan）在过去一年多的时间里一直坚称其积极的金融举措已经足够，但该银行在周五出人意料地宣布，他们将购买大量政府债券。 - Long hampered by laws, union strife and management practices that kept it from fast action to fix problems, GM plans to eliminate almost all of its debt, halve its U.
长时间以来该公司一直受限于法律、工会和低效管理，导致其修复问题速度极其缓慢。 - But while bankers and analysts in Asia hailed the US action for alleviating a key source of uncertainty in global capital markets, there was scepticism that the guarantees provided to Fannie and Freddie would prompt Asian banks to start repurchasing agency debt.
然而，在亚洲银行家和分析师对美国采取行动以缓解全球资本市场不确定性的一个关键来源而欢呼时，也有人怀疑：向“两房”提供担保是否会促使亚洲的银行开始再次购入机构债。 - That is why swine flu produced an exaggerated response but no action was taken to restrain the credit boom ( the creation of a new collateralised debt obligation was never newsworthy).
这便是为何猪流感引发了夸张的回应、而人们却未采取任何行动来遏制信贷繁荣（新债务抵押债券（CDO）的创建从未成为具有新闻价值的事件）。 - The leaders of the 27-nation bloc promised determined and co-ordinated action if needed to safeguard stability of the eurozone, which has been shaken by turmoil in bond markets amid fears that Greece's debt problems could spread.
欧盟27国领导人承诺，如有需要，将采取坚定和协调行动，维护欧元区的稳定。由于担心希腊的债务危机可能扩散，债券市场出现了大幅动荡。 - But while such action may reduce margin pressure it does not solve the bigger problem of hefty debt repayments and the urgent need to refinance for most.
不过，这类行动尽管可能会减轻利润压力，却没有解决偿还大量债务的问题以及多数公司进行再融资的迫切需求。 - Financial markets were re-lieved to see the eurozone take action after eight months of indecision and bickering during the Greek sovereign debt crisis.
在希腊主权债务危机期间，欧元区8个月来一直迟疑不决、争执不休，如今终于采取了行动，这让金融市场松了口气。 - Secondly, consummating the action and mechanism of commercial bank, changing the status of high debt rate of national cooperates and rebuilding social credit system to consummate the microcosmic foundation of monetary policy transmission.
完善商业银行行为与机制，改变国企资产负债率过高的状况，重建良好的社会信用体系，以改善货币政策传导的微观基础。 - Controlling the action of some enterprises 'avoiding the debt and protecting the creditor's interest of gaining fair payment is the basic problem needing to solve by the law of bankruptcy.
规制企业破产逃债行为，保护债权人公平受偿权是破产法亟需解决的基本问题。 - But this will worsen, and financial environment in adverse selection and moral hazard mechanism under the action of bad debt defaults, appear, so as to lead to bad bank credit the continuous accumulation, inevitably leads to long-term economic development are conditioned.
但这样又会恶化金融环境，在逆向选择和道德风险机制的作用下，出现呆账坏账等问题，从而导致银行不良信贷不断积累，必然导致经济长期发展受到制约。 - The action in the framework of this policy should focus on the factors of debt, facilitation of debt service, conversion of debts and the reform of public debt management.
在这一政策的框架内采取行动应把重点放在债务因素，服务便利的债务，债务转换和公共债务管理改革。